招贤纳士 您当前位置:九方阳光翻译 >> 关于我们 >> 招贤纳士
招贤纳士

翻译部

审校及翻译(全职)

1.具有全日制大学本科(含)以上学历,并有3年以上专利英语审校及翻译经验;

2.英语达到六级以上或同等水平,语感好,能处理复杂句型、翻译认真负责,文法流畅,保证翻译质量;

3.擅长专利翻译化学、电子、机械、通讯、医药、生物、IT等领域经验者优先;

4.具有较强语言理解能力及组织能力;

5.原则性强,并具有较强的责任感、事业心及团队意识,主动接受主管分配的校对任务,保证审校质量及速度;

6.具有较强保密思想观念和意识,知识面较广且了解多种行业专业术语;

7.能熟练Trados等软件。

 

专利英语翻译(兼职)

1. 性别、地域不限;

2.大学英语六级以上或同等水平,并有3年以上英语专利翻译经验;

具备以下条件者优先:

1.具有全日制大学本科(含)以上学历;

2.负责中译英、英译中的专利稿件翻译;

3.按时完成分配的稿件,保证稿件质量;

4.具有较强的语言理解能力及组织能力;

5.具有3年以上英语专利翻译经验,语感好,能处理复杂句型,翻译认真负责,文法刘畅;

6.有专利翻译经验者,擅长机械,化学,医药,生物,电子等领域优先考虑;

7.会使用Trados等软件。

 

各语种翻译[口/笔翻译](兼职)

1.性别、地域不限;

2.英语翻译需具有大学英语六级以上或同等水平,并有3年以上实际翻译经验;

3.其他语种需相应水平,3年以上实际翻译经验;

4.以翻译为职业并有3年以上翻译经验的自由职业者优先;

5.有一定专业背景并有百万字以上翻译经验者优先;

6.有3年以上兼职或专职口译经验者优先。

 

俄语专利兼职译员

1.具有全日制大学本科(含)以上学历;

2.负责中译俄、俄译中的专利稿件翻译;

3.按时完成分配的稿件,保证稿件质量;

4.具有较强的语言理解能力及组织能力;

5.具有2年以上俄语专利翻译经验,语感好,能处理复杂句型,翻译认真负责,文法刘畅;

6.有专利翻译经验者,擅长机械,通信,化学,医药,生物,等领域优先考虑;

7.会使用Trados等软件有先考虑。

 

德语专利翻译兼职

1.有2年以上德语专利稿件翻译经验或者审校经验;

2.擅长医药,化学,机械,电子,通讯,生物,农业,能源,建筑等领域;

3.有充足的翻译时间;

4.知识面较广且了解多种行业专业术语;

5.具有较强保密思想观念和意识;

6.能熟练Trados等软件。

 

法语专利翻译(兼职)

1.有2年以上法语专利稿件翻译经验,擅长中译法稿件优先考虑;

2.擅长领域医药,化学,机械,电子,通讯,生物,农业,能源,建筑等领域;

3.有充足的翻译时间;

4.知识面较广且了解多种行业专业术语;

5.具有较强保密思想观念和意识;

6.能熟练Trados等软件 。

 

日语专利翻译兼职:

1.日语专业大学本科以上学历;或理工科类专业大学本科以上学历,国际日语能力测试一级以上水平,日语语法扎实,表达能力强,逻辑思维严谨;

2.有2年以上技术类中译日互译经验,有中译日专利翻译经验者优先,熟悉机械、电子、计算机、通讯、化工、医药、生物、农业等领域优先;

3.工作认真负责,善于学习,愿意不断提高自己;时间观念及团队协作能力强;

4.熟练使用Trados者优先。

 

韩语专利翻译(兼职)

1.有2年以上韩语专利稿件翻译经验或者审校经验;

2.擅长领域医药,化学,机械,电子,通讯,生物,农业,能源,建筑等领域;

3.有充足的翻译时间;

4.知识面较广且了解多种行业专业术语;

5.具有较强保密思想观念和意识;

6.能熟练Trados等软件 。

 

英语翻译兼职译员

1. 性别、地域不限;

2.大学英语六级以上或同等水平,并有3年以上英语翻译经验;

具备以下条件者优先:

1.具有全日制大学本科(含)以上学历;

2.负责中译英、英译中的稿件翻译;

3.按时完成分配的稿件,保证稿件质量;

4.具有较强的语言理解能力及组织能力;

5.具有3年以上英语翻译经验,语感好,能处理复杂句型,翻译认真负责,文法刘畅;

6.有翻译经验者,擅长医药、生物、化学、机械、IT、电子、通讯、计算机、汽车、经济、财经、法律、工业、农业、冶金、能源、地质、交通、土木、建筑、商务、科技、文化、古文和公证材料等领域优先考虑;

7.会使用Trados等软件。

 

销售部(全职)

诚聘销售经理

岗位职责:

1.针对私人企事业单位、国家企事业单位、政府或国际组织进行业务开发,包括:笔译、口译、同声传译、外包,负责目标客户挖掘、业务开发、合同签署、客户服务以及收集潜在客户资料;

2.在上级的领导和监督下定期完成量化的工作要求,并能独立处理和解决所负责的任务,完成销售任务。

任职资格:

1.本科及以上学历,英语专业教育背景优先考虑;

2.1年以上销售及销售管理工作经验,曾在翻译行业从事销售工作或者销售管理工作有限考虑;

3.具有较强的沟通能力、领悟能力及交际技巧,性格外向、反应敏捷、信息敏感度高,能积极主动开发并维护好客户,表达能力强;

4.待人坦诚、责任心强、吃苦耐劳、能承受较大的工作压力,有团队精神及领导力,能够指导属下开展工作;

5.具备一定的市场分析和判断能力,良好的客户服务意识,有在销售行业发展的决心并且积极主动的工作,不断克服困难。

公司待遇:

1. 每周双休,享受国家法定节假日;

2. 按国家规定享受各项社会保险+一份商业保险;

3. 底薪(无责任)+销售提成+交通补助+饭补+五险一金。

 

销售

岗位职责:

1.负责向目标客户群介绍公司业务,报价、谈判、促成订单,了解分析客户的反馈信息,并做出相应的回应;

2.开发新客户,建立客户档案,跟踪服务,与潜在客户进行电话沟通或上门拜访;

3.负责大客户的维护,定期做客户回访。

任职资格:

1.性格开朗,优秀的沟通能力和较强的学习能力;

2.具备敏锐的市场洞察力,能较准确把握客户心理,及时挖掘客户需求完成销售目标;

3.有强烈的事业心、责任心和积极的工作态度;

4.对销售工作充满热情,有较强的抗压能力。

公司待遇:

1. 每周双休,享受国家法定节假日;

2. 按国家规定享受各项社会保险+一份商业保险;

3. 底薪(无责任)+销售提成+交通补助+饭补+五险一金。

 

注:对以上职位有意向者请发送简历至fanyi@9trans.com邮箱,希望与你长期合作!