专业服务
您当前位置:北京九方阳光信息技术咨询有限公司 >> 服务中心 >> 专业服务 >> 浏览文章
科技文学行业翻译服务
业务介绍
科学技术,简称科技,科学与技术的通称,通常人们先于掌握科学的原理之前,早有利用该原理的技术。一般认为,高科技是一种人才密集、知识密集、技术密集、资金密集、风险密集、信息密集、产业密集、竞争性和渗透性强,对人类社会的发展进步具有重大影响的前沿的高端,精锐的科学技术。这将是推动各行各业发展的关键因素。科学技术是通过研究和利用客观事物存在及其相关规律,达到有效、便捷、低消耗、高产出等特定目的的方法和手段。
文学是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术,包括诗歌、散文、小说、剧本、寓言童话等,是文化的重要表现形式,以不同的形式(称作体裁)表现内心情感再现一定时期和一定地域的社会生活。 作为学科门类理解的文学包括中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学。
主要涉及:科学技术说明,科学信息,科技发明,书籍,论文,诗歌散文等多种领域翻译。
服务语种:英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等。
行业特点
流畅性要求高;
新词,生词比较多;
翻译的及时性以及专业的排版;
词汇更新速度是所有行业里最快的;
优美的文风,要求译员有较高的外国文字修养。
九方阳光优势
项目经理跟进,翻译时间控制准确;
计算机辅助翻译;
外籍人士最后译审及润色;
优秀的行业人才,大部分在职于各大报社和广告行业。
上一篇:媒体公关行业翻译服务下一篇:没有了