专业服务 您当前位置:九方阳光翻译 >> 服务中心 >> 专业服务 >> 浏览文章
媒体公关行业翻译服务

业务介绍

我国的新闻行业随着国内经济的不断开放而逐渐进入了新的发展阶段。新闻翻译通常涉及采访稿、专业论文和各类发表文章的翻译工作,它对译稿的准确性和流畅性都有着非常高的要求。

随着国内市场竞争的日益激烈,广告行业近年来也取得了飞速的发展。各大公司和企业纷纷加大广告宣传力度,以试图占据国内市场的主要份额。广告翻译业务涉及对宣传文案、楼书和宣传手册等资料的翻译工作,它需要译员具备优秀的语言组织和表达能力,并且能够以优美的文风表达出客户的意境。

主要涉及:新闻采访稿,论文发表,大型新闻发布,广告行业等多种领域翻译。

服务语种:英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等。

行业特点

流畅性要求高;

新词,生词比较多;

翻译的及时性以及专业的排版;

词汇更新速度是所有行业里最快的;

优美的文风,要求译员有较高的外国文字修养。

九方阳光优势

项目经理跟进,翻译时间控制准确;

计算机辅助翻译;

外籍人士最后译审及润色;

优秀的行业人才,大部分在职于各大报社和广告行业。