专业服务 您当前位置:九方阳光翻译 >> 服务中心 >> 专业服务 >> 浏览文章
金融法律行业翻译服务

业务介绍

加入WTO后,国家之间的贸易交流活动日益频繁,特别在跨国经济交往中,对他国法律、财经知识的了解成为国内相关机构及涉外企事业单位的首要任务。各个国家大量的法律文件、财经信息以及与之相应的快速持续的知识更新……这一切,衍生了源源不断的翻译需求。金融业作为新兴的综合性现代产业,与几乎所有的行业都有有着密切的关系,具有非常高的产业关联度,因此金融翻译对译员的综合能力有很高的要求。

主要涉及:诉讼文书、财务报表、资产负债表、公司章程、授权委托书、保证书、协议合同、银行与证券等多种翻译领域。

服务语种:英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等。

行业特点

直接涉及国内外客户群体的政治、经济等敏感问题;

对产品服务的细节有极高的要求,专业性很强,不允许有丝毫差错;

行业内的文件更新,需要极快的响应速度;

产品的差异性是跨国服务中必须注意的。

九方阳光优势

专业的金融翻译团队和多年的翻译经验,为多家世界著名企业提供金融翻译服务;

以翻译目标语种为母语的外籍专业人员、语言专家、行业专家组成审校小组;

先进的IT软件收录了近50万条专业的词汇以供译员选择。